To książka zawierająca wątki autobiograficzne - autorka wspomina w posłowiu, że "wiele wydarzeń (...) opartych jest na rzeczywistości*". Faktycznie pomagała ona swoim rodzicom w prowadzeniu kilku kalifornijskich moteli. W książce owa pomoc wydaje się jednak dość zaawansowana: ledwie dziesięcioletnia Mia obsługiwała gości motelu - wydawać się może zaskakujące, że w ogóle na to pozwalali. Jej dobre chęci nie zawsze jednak skutkowały pozytywnie - zwłaszcza na początku książki dziewczynka swoim zachowaniem powodowała jeszcze więcej kłopotów, co wprawiało mnie podczas lektury w irytację (choć zapewne powinno bawić).
Nie każda scena przedstawiona w tej publikacji nadaje się dla młodego czytelnika. Pod uwagę trzeba wprawdzie wziąć wspomniany już fakt, że "Motel Calivista" oparty jest na wątkach autobiograficznych (a zatem sporo wydarzeń miało miejsce naprawdę, a nie w wyobraźni autorki), ponadto książka ma zapewne uwrażliwić czytelnika na różne sytuacje i problemy, z jakimi stykali się dyskryminowani. Jednak natłok trudności, jakim musieli stawić czoła chińscy imigranci czy czarnoskórzy w tej powieści wydaje mi się zbyt przytłaczający dla dzieci, do których przecież kierowana jest ta książka. Zbyt dużo tu wątków, które miały wywołać współczucie czy złość na dany stan rzeczy, co wywołuje przesyt tematem.
Z pozytywów - książkę czyta się szybko, mimo że jest raczej grubaskiem, jeśli chodzi o powieści wydane przez Zygzaki. W którymś momencie Mia już przestała irytować mnie swoim zachowaniem, jednak jej historia mnie nie porwała, dlatego nie wiem, czy sięgnę po kolejne tomy, gdy już zostaną wydane w Polsce.
Za egzemplarz do recenzji dziękuję Wydawnictwu Zygzaki.
Moje media społecznościowe - zachęcam do zaobserwowania!
_________________________________
*K. Yang, Motel Calivista, Poznań 2022, s. 355.
Przyznam się szczerze, ze pierwszy raz o niej słyszę.
OdpowiedzUsuńW ogóle nie słyszałam o tej serii, więc cieszę się, że poznaję ją u ciebie.
OdpowiedzUsuńWarto, by dzieci poznawały też trudne tematy, więc dobrze, że takie książki się ukazują.
OdpowiedzUsuń